Aranceles afectan columna vertebral estadounidense

CNN — Las pequeñas empresas son la columna vertebral de la economía estadounidense; empresas locales que parecen ser precisamente lo que el presidente Donald Trump pretende proteger como parte de su agenda comercial “Estados Unidos Primero”. Pero para muchos pequeños emprendedores los años de arduo trabajo y las perspectivas optimistas se han desvanecido de la noche a la mañana.

La primera semana de abril marcó la culminación de dos años de trabajo para Katharine Burke: la primera línea de sus productos de cuidado personal Purryfuls entró en producción. Sin embargo, la primera semana de abril también trajo consigo aranceles masivos para las importaciones desde China, donde se fabrican los productos de Burke.

Melanie Abrantes, quien lleva 11 años al frente de su empresa homónima de diseño de productos artesanales, se ha visto en la necesidad de adquirir más herramientas artesanales, corcho y otras materias primas para apoyar al creciente club de tallado por suscripción. Sin embargo, un entorno arancelario incierto y en constante cambio implica subidas repentinas de precios para los artículos únicos procedentes de lugares como Japón y Portugal.

Ad Feedback

Para Beth Fynbo Benike, propietaria de Busy Baby, 2025 se perfilaba como un año de crecimiento acelerado para el negocio que fundó en 2017. La empresa de productos para bebés de esta veterana del Ejército se afianzó en Walmart y Target, y acaba de realizar el pedido más grande de su historia para reabastecer el inventario de su sitio web y Amazon. Sin embargo, ese contenedor de productos ahora le costará casi US$ 230.000 para llegar a Estados Unidos.

La naturaleza errática de las políticas comerciales del presidente Donald Trump y la severidad de los aranceles recientemente impuestos han causado estragos en las pequeñas empresas en EE.UU., provocando que los costos se disparen rápidamente, desestabilizando las cadenas de suministro de larga data, sofocando rápidamente los planes de crecimiento y expansión y amenazando con matar a las empresas estadounidenses.

“Estoy completamente en contra, y lo primero que pensé fue: ‘Voy a perder mi casa. Mis hijos no van a tener dónde vivir’”, dijo Benike.