The Timoshenkov News www.thetimoshenkovnews.com
VIERNES CUATRO DE SEPTIEMBRE 2026
http://www.thetimoshenkovnews.com.
MIGUEL TIMOSHENKOV.
LAREDO, TX. – Sector educativo, de gobierno en sus tres niveles, asi como otros servicios tendrán asueto el lunes 7 de septiembre celebrando Dia del Trabajo.
La celebración provocará el cierre de oficinas gubernamentales y modificaciones en algunas actividades públicas de Laredo y Webb County, aunque los servicios esenciales continuarán atendiendo a la comunidad.
El calendario oficial de la Ciudad de Laredo establece el lunes 7 de septiembre como día feriado por Labor Day.
Las oficinas administrativas municipales permanecerán cerradas y reanudarán sus actividades regulares el martes 8 de septiembre.
¿QUÉ ESTARÁ CERRADO?
Las oficinas administrativas del Condado de Webb permanecerán cerradas durante el lunes y reanudarán operaciones a partir de las 8 de la mañana del martes.
También permanecerán cerradas las oficinas administrativas del Webb County Sheriff’s Office, aunque los servicios esenciales y las funciones de seguridad continuarán operando normalmente.
El Distrito Escolar Independiente de Laredo (LISD) tampoco tendrá clases el lunes. Los planteles permanecerán cerrados para los estudiantes, mientras que el personal participará en actividades de capacitación y desarrollo profesional. Las clases se reanudarán el martes 8 de septiembre.
El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) también observará el feriado federal. Las oficinas postales permanecerán cerradas y se suspenderá la entrega regular de correspondencia durante el lunes. Algunos servicios electrónicos continuarán disponibles a través de la página de USPS.
SERVICIOS QUE CONTINUARÁN
El servicio de recolección de residuos sólidos de Laredo mantendrá su horario habitual durante Labor Day. Las oficinas administrativas del departamento permanecerán cerradas, pero las operaciones de recolección continuarán.
El basurero municipal mantendrá sus operaciones de acuerdo con el calendario establecido por la ciudad.
Por su parte, El Metro Transit System mantendrá funcionando sus rutas regulares de autobuses y el servicio de transporte especializado El Lift/Paratransit. Sin embargo, sus oficinas administrativas y de atención al cliente permanecerán cerradas el lunes.
El Centro de llamadas 311 de Laredo continuará atendiendo al público en su horario habitual, de 7 de la mañana a 11 de la noche.
SEGURIDAD Y EMERGENCIAS
Mientras las oficinas administrativas permanecerán cerradas, los servicios de emergencia, seguridad pública, bomberos y atención de situaciones urgentes continuarán funcionando mediante sus respectivos turnos.
Las autoridades recomiendan a la población planificar con anticipación cualquier trámite que requiera atención presencial y utilizar los servicios electrónicos disponibles cuando sea posible.
UN FERIADO PARA LOS TRABAJADORES
El Labor Day se celebra cada año el primer lunes de septiembre y constituye un reconocimiento a la contribución de los trabajadores al desarrollo económico y social de Estados Unidos.
Para miles de familias de Laredo, además de representar un día de descanso, el feriado marca tradicionalmente el cierre de la temporada de verano y el inicio de una nueva etapa del calendario escolar, laboral y comercial. Las actividades administrativas se normalizarán el martes 8 de septiembre.